Ganz kurz zu Shakira:
hab erst einmal bei youtube reinhören müssen, weil mir von ihr außer ihrem Namen nichts bekannt war....
Ich ordne sie ins Fach „Pop-Musik“ ein, und Pop ist nicht meine bevorzugte Richtung. Mehr interessiert mich Traditionelles, Folkloristisches.....
Und zu den Gehörlosen:
Als kleiner Junge von vielleicht 9 Jahren habe ich erstmals den Film „Der Wolfsjunge“ von Francois Truffaut gesehen. So klein ich damals auch war, so hat mich dieser Film sehr beeindruckt, und ich habe ihn nie vergessen können.
(
http://www.youtube.com/watch?v=3IDNA1GTl4k&feature=PlayList&p=B23E39D1E8895707&playnext=1&playnext_from=PL&index=9 und
http://www.youtube.com/watch?v=lVZmER6m12k&feature=related )
Auch Victor, wie man diesen „Wilden“ nannte, hielt man anfangs für gehörlos, und der Gehörlosenlehrer Itard nahm sich seiner an.
Später habe ich einmal die Dokumentation von Itard gelesen sowie Berichte von anderen Wilden.
Irgendwann stieß ich auf das Buch „Mit der Seele hören“ von Harlan Lane, welches das Schicksal der Gehörlosen in damaliger Zeit beschrieb.
Vielleicht kennt auch jemand den Film „Stimmen der Liebe“ mit Amy Irving, die eine Gehörlose spielt.
Bekannter aber dürfte „Gottes vergessene Kinder“ mit Marlee Matlin sein.
Wie bei Schnee-Engels Links (der kleine Junge bei M. Jackson) gut zu sehen ist, ist die Gebärdensprache eine sehr ausdrucksstarke Sprache, die auch viel mehr Gefühle ausdrückt, als es Worte je könnten.
Gehörlose spüren auch sehr schnell, ob jemand ehrlich zu ihnen ist, weil sie auf alle anderen Signale achten – nur nicht auf die Worte, die sie nicht hören können. Körpersprache ist eben ehrlicher.
Ich frage mich übrigens, ob Gebärdensprache international recht einheitlich ist....?